



Los Días del Cine Palestino en todo el mundo son una plataforma global que trasciende las fronteras para llevar las historias palestinas al centro de la conciencia mundial. En el aniversario de la Declaración Balfour, nos reunimos en todos los continentes para enfrentar una historia que sigue dando forma a nuestro presente. Más de un siglo después de una promesa colonial hecha sobre la tierra y las vidas palestinas, nos unimos para decir: Seguimos aquí. Nuestras historias siguen vivas. Nuestras voces siguen siendo imposibles de silenciar.
Cine sin fronteras. Historias que no se pueden borrar.
En el idioma árabe existe una similitud fonética entre la palabra «sueño» y la palabra «película», y a menudo quien pregunta y quien responde las confunden, por lo que se usa la palabra «película» en lugar de «sueño».
¿Acaso esta «confusión» es una especie de indicación?
Muchas de las personas que presento en esta película hablan de sus sueños; para cada una de ellas, el sueño se representó como una película.
No me involucré en la controversia de si sus sueños son reales o no. El simple hecho de que esos sueños fueran adoptados por sus propietarios fue suficiente para que los incluyera en el discurso de mi película.
Porque ya vi en esas personas: realidad, memoria y fantasía.
Ellos tenían el derecho a narrar; yo me tomé el derecho de elegir: el lugar, la acción, la luz y, por supuesto, el encuadre de cada toma, porque el discurso es puramente novelístico.
Este documental, filmado entre los refugiados palestinos en 1980, es el único que opta por el sueño en lugar de la realidad, ya que el público ya conocía el sufrimiento y la muerte que vivían a diario quienes habían sido desarraigados de su tierra natal.
2.NOV.2026 21:00hs
Subtotal tickets
Descuento tickets
Subtotal cargos de servicio
Descuento cargos de servicio